Don't Stop Me Now ของ Queen
อย่าหยุดฉันตอนนี้ ฉันกำลังมีช่วงเวลาที่แสนดี
อย่าหยุดฉันตอนนี้ ฉันกำลังมีช่วงเวลาที่แสนดี
Don't Stop Me Now ของ Queen
Tonight Im gonna have myself a real good time
I feel alive and the world turning inside out yeah!
And floating around in ecstasy
So dont stop me now dont stop me
cause Im having a good time having a good time
Im a shooting star leaping through the sky
Like a tiger defying the laws of gravity
Im a racing car passing by like lady godiva
Im gonna go go go
Theres no stopping me
Im burning through the sky yeah!
Two hundred degrees
Thats why they call me mister fahrenheit
Im travling at the speed of light
I wanna make a supersonic man out of you
Dont stop me now Im having such a good time
Im having a ball dont stop me now
If you wanna have a good time just give me a call
Dont stop me now (cause Im havin a good time)
Dont stop me now (yes Im havin a good time)
I dont want to stop at all
Im a rocket ship on my way to mars
On a collision course
I am a satellite Im out of control
I am a sex machine ready to reload
Like an atom bomb about to
Oh oh oh oh oh explode
Im burning through the sky yeah!
Two hundred degrees
Thats why they call me mister fahrenheit
Im travling at the speed of light
I wanna make a supersonic woman of you
Dont stop me dont stop me
Dont stop me hey hey hey!
Dont stop me dont stop me ooh ooh ooh (I like it)
Dont stop me dont stop me
Have a good time good time
Dont stop me dont stop me ah
Im burning through the sky yeah!
Two hundred degrees
Thats why they call me mister fahrenheit
Im travling at the speed of light
I wanna make a supersonic man out of you
Dont stop me now Im having such a good time
Im having a ball dont stop me now
If you wanna have a good time just give me a call
Dont stop me now (cause Im havin a good time)
Dont stop me now (yes Im havin a good time)
I dont want to stop at all
~*~*~ มาดูเนื้อที่แปล ...งงได้ใจยังไง ดูกัน ~*~*~
คืนนี้ ฉันกำลังจะให้ตัวฉันมีช่วงเวลาที่ดีจริงๆ
ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวา และโลกได้พลิกข้างในออก เย้!
ฉันกำลังล่องลอยอยู่ท่ามกลางความปลาบปลื้มปิติ
ดังนั้น ขออย่าได้มาหยุดฉันตอนนี้
เพราะฉันกำลังมีช่วงเวลาแสนดีๆ
ฉันเป็นเหมือนดาวที่กำลังพุ่งอยู่ในนภา
เหมือนเสือร้ายที่ท้าทายกฎของแรงดึงดูด
เหมือนรถซิ่งที่แล่นผ่านผู้คน ดังเช่นเลดี้ Godiva
ฉันจะเดินหน้าไปๆๆ
ไม่มีอะไรมาหยุดฉันได้
ฉันกำลังไฟแรงทั่วทั้งนภา เย้!
ร้อนแรงถึง 200 องศา
จนใครๆ ก็ขนานนามฉันว่า Mr. ฟาเรนไฮท์
ฉันกำลังเดินทางด้วยความเร็วของแสง
ฉันจะเป็นยอดมนุษย์เร็วเหนือเสียงของเธอ
อย่าหยุดฉันตอนนี้ ฉันกำลังมีช่วงเวลาที่แสนดี
ฉันกำลังมีช่วงเวลาที่สนุกสนาน
หากเธอต้องการช่วงเวลาที่ดี ก็แค่เรียกหาฉัน
อย่าหยุดฉันตอนนี้ [เพราะฉันกำลังมีช่วงเวลาที่แสนดี]
อย่าหยุดฉันตอนนี้ [ใช่ ฉันกำลังมีช่วงเวลาที่แสนดี]
ฉันไม่อยากหยุดเลยจริงๆ
ฉันเหมือนจรวดที่กำลังมุ่งสู่ดาวอังคาร
อยู่ในเส้นทางที่มีการปะทะ
เป็นดาวเทียมที่ฉันควบคุมไม่ได้
เหมือนระเบิดปรมาณูที่ใกล้จะ
โอ้ ๆๆๆๆ ระเบิด
ฉันกำลังไฟแรงทั่วทั้งนภา เย้!
ร้อนแรงถึง 200 องศา
จนใครๆ ก็ขนานนามฉันว่า Mr. ฟาเรนไฮท์
ฉันกำลังเดินทางด้วยความเร็วของแสง
ฉันจะสร้างยอดมนุษย์หญิงเร็วเหนือเสียงจากตัวเธอ
Dont stop me dont stop me Dont stop me hey hey hey!
Dont stop me dont stop me ooh ooh ooh (I like it)
Dont stop me dont stop me Have a good time good time
Dont stop me dont stop me ah
ฉันกำลังไฟแรงทั่วทั้งนภา เย้!
ร้อนแรงถึง 200 องศา
จนใครๆ ก็ขนานนามฉันว่า Mr. ฟาเรนไฮท์
ฉันกำลังเดินทางด้วยความเร็วของแสง
ฉันจะสร้างยอดมนุษย์หญิงเร็วเหนือเสียงจากตัวเธอ
อย่าหยุดฉันตอนนี้ ฉันกำลังมีช่วงเวลาที่แสนดี
ฉันกำลังมีช่วงเวลาที่สนุกสนาน
หากเธอต้องการช่วงเวลาที่ดี ก็แค่เรียกหาฉัน
อย่าหยุดฉันตอนนี้ [เพราะฉันกำลังมีช่วงเวลาที่แสนดี]
อย่าหยุดฉันตอนนี้ [ใช่ ฉันกำลังมีช่วงเวลาที่แสนดี]
credit:BLOGGANG.COM
MyAragon เส้นทางสู่อิสระภาพทางการเงินและเวลา
MyAragon ธุรกิจที่รวม3เทรนด์แห่งโลกอนาคตเป็นหนึ่งเดียว
โทร.089-071-8889 คุณ อานนท์
LINE ID : jumbolife
วีว่าพลัส VIVA plus น้ำองุ่นสกัดเข้มข้น
ค่าต้านอนุมูลอิสระสูงที่สุดในโลก
ค่าORAC SCORE 244,050 หน่วย
รับรองโดยสถาบันBRUNSWICK
ที่โด่งดังจากคลิป โดม กินวิตามิน
google translate ปะเนี่ยยยย
ตอบลบ